[Bara] Hyakko Extra DVD

Ahora sí, acabamos Hyakko con el especial que sacaron en los DVDs. No aporta nada de trama pero está divertido de ver. También aviso que da hambre, ya que la "trama" es que Torako se lleva a Touma a una pastelería y se zampan toda la puta carta de pasteles que tiene. También decir que es un guiño a la serie Bartender, donde un camarero servía copas diferentes a los clientes mientras hacía de psicólogo.

Mi comentario esta vez será breve, pero seré borde, es lo que siento. Hace años cuando traduje esto con los mapaches se me echaron a la yugular muchos flammers por traducir café en vez de chocolate en el capítulo de Minato. Gente, sinceramente, esta traducción mía tenía problemas de traducción más graves que esa gilipollez, porque como ya dije, daba igual de que coño fuera la lata, era irrelevante. A ver si aquellos han aprendido ya a diferenciar errores de chorradas.

Así que nada, otro proyecto re-acabado y corregido, que aunque no es tan especial como Gokujou y otras series, también tiene su puntito. Dadle una oportunidad que la merece.

Gokigenyou!!

[Bara] Hyakko 13 DVD

Acabamos serie, incluso algo más temprano de lo que me pensaba, pero oye, casi mejor, así nos da tiempo a publicar más cosas.

Este capítulo es bastante atípico, pero para mi gusto es un gran broche final para la serie. Es muy tierno y merece mucho la pena verse. ¿De qué va? Pues poco puedo decir, es un flashback, y veremos cosas interesantes.

Mañana espero poder publicar la OVA o especial y rematar ya esta serie de una vez.

La decisión del pequeño tigre

Gokigenyou!!

[Bara] Hyakko 12 DVD

Penúltimo episodio.

La trama da un pequeño giro para conocer un poco más a Torako. ¿Os acordáis de cuando en el primer episodio le decía Torako a Tatsuki que no había ido a la ceremonia de apertura? Pues hoy volverán a repetir ese dato en otro contexto, lo cual debería hacer que nos replanteemos ciertas cosas.

Y en cierto modo la serie acaba aquí. Vale, falta el capi 13 y la OVA, pero el 13 ya veréis qué es lo que cuenta y la OVA no añade ninguna trama.

Diferencias sutiles entre compañeros y coincidentes

Tatsuki preocupándose por Torako, mundo implosionando en 3, 2, 1...

Gokigenyou!!

[Bara] Hyakko 11 DVD

Recta final de la serie. Que espero tenerla hecha en pocos días y me la quito ya del medio. Que realmente por una parte me alegro de tenerla más corregida que tenía muchos diálogos mal puestos, pero no es lo mismo que haber rehecho otras series.

Este es el capítulo de humor previo al desenlace. Empieza la historia en la sala de profesores, ahí una profesora está preocupada por su niño que está malito y el tutor de las locas termina sustituyéndola. Al ver que luego les toca deporte terminan en el gimnasio para que jueguen un partido un rato.

El capítulo hasta este momento es soso, la gracia viene cuando se ponen a jugar a balón prisionero.

Y con este salto empieza una muestra de violencia gratuita

Gokigenyou!!

[Bara] Hyakko 10 DVD

Y el segundo Hyakko que prometí.

En este capítulo conoceremos a Touma, la chica de las gafas que ignora a Torako y el por qué tienen esa relación tan extraña.

Como ya hice el año pasado, de nuevo dedico una entrada a una persona que me falta y a la que extraño mucho, la persona que me inculcó mi sentido de la justicia peculiar. Como bien decías, nos queremos.

¡Oh! ¡Pues aquí lo decimos mucho!

*Se aclara la garganta*

[sí, reciclo la broma que hice hace siglos porque me la medio curré y no voy a tirarla porque sí]

"Las cabezas huecas que se reúnen alrededor de la estatua del pingüino...

Tienen tal caos innato que no logran pasar desapercibidas.

Sus cuerpos y mentes están arropados por camisas negras y corbatas naranjas.

Los pliegues de sus faldas ondean al viento.

Sus blancos pañuelos les sirven para secarse las manos.

Aquí se prefiere salir por patas.

La escuela privada Kamizono, es un jardín de descerebradas."

GOKIGENYOU!!

[Bara] Hyakko 09 DVD

Hoy toca otra doble release de Hyakko, que como ya dije quiero terminarla ya pronto que hemos superado los problemas técnicos.

En el capi de hoy conoceremos a Minato, la rubia alta de pechos generosos. Y Torako creará un plan de fases similar al de Nanaho pero algo menos bestia. La segunda parte del capítulo es algo más sosilla, Suzu se irá paseando por el instituto y le irán dando comida.

Aunque tiene su gracia, yo sigo prefiriendo el "convencer, seducir, recurrir a la violencia"

Gokigenyou!!