Al haber tenido hoy el pack de Kimetsu no daba tiempo a hacer Lunlun, pero sí daba tiempo a otro de UmaMusu.
Suzuka se da cuenta de que Spe está demasiado preocupada por ella, decide marcar distancias. El entrenador también organizará un campamento de entrenamiento dividiendo a las chicas por equipos, para que compitan entre ellas. Spe terminará reaccionando. Aparte, El Condor Pasa está compitiendo en Francia y veremos su carrera, también muy emocionante.
El lunes más cosas.
Gokigenyou!!
Bueno, el primer BD llevaba un capítulo y la OST y el segundo BD llevaba 6 capítulos y los karaokes sin créditos. Y aquí está el pack terminado. Los 7 capítulos a calidad de BD, karaokes con efectos bonitos y cuidados y mucho mimo en todo ello.
Veremos cómo se desarrolla todo el problema del demonio que ataca en el tren durmiendo a los pasajeros y el verdadero problema del otro demonio que aparece cuando acaban con el del tren. Decir que no me extraña que Sai aprecie tanto a Rengoku porque es el mejor personaje de la serie, al menos para mi gusto.
Como en esta serie y JoJo, los enlaces en el discord para gente con educación y modales. Y no basta entrar, es aceptar las normas. A mí me da igual que esto lo bajen 5 o 1000 personas y tampoco tengo problemas en dar acceso, pero haciendo esto por gusto que muchos entréis con exigencias me cabrea mucho. Si no sabéis agradecer el esfuerzo que pongo en esto, buscaos otra versión. Yo no gano nada ni genero beneficios por descargas ni clicks ni nada, no entiendo que no podáis ser educados con algunas series, la verdad. Pero bueno, vosotros mismos.
Luego cae alguna cosa más.
Hoy he tenido el día más liado, hay menos cosas, pero al menos saco algo.
Veremos cómo empieza a recuperarse Suzuka, que no es fácil la rehabilitación. Spe estará centrada en su amiga, tanto que terminará pasándole factura esa atención.
Quedan 5 capítulos más 3 capítulos extras especiales que solo salieron en los BDs.
Mañana más cosillas.
Dije que hoy habría cosillas, y esta es la última release, dos de las corredoras más emocionantes.
En el capítulo 6 tendremos una parte de relax resumiendo el verano y un festival. Luego habrá una carrera donde participa Spe-chan y empezamos a tratar el tema de las lesiones.
En el 7 Suzuka y Spe hacen una promesa, competirán juntas antes de que Suzuka se vaya a América. Para que las dos puedan coincidir, Suzuka debe ganar su siguiente carrera, por lo que se esforzará mucho, más bien demasiado.
Mañana no voy a tener el día tan libre así que seguramente avance con esta serie.
Empezamos las publicaciones del día con los hermanos jugadores.
Sora y Shiro logran conseguir el trono, a pesar de todas las dificultades. La gracia será tanto los guiños continuos a muchas cosas y los métodos a veces cuestionables de los dos hermanos. También volverá a hacer aparición el dios que les trajo a este mundo y sabremos más cosillas de este isekai con normas propias.
Luego más publicaciones.
Gokigenyou!!
Vaya, he tardado más de lo que pensaba con la rotación, la verdad, no pensé que hubiera pasado tanto tiempo, aunque también es verdad que han estado por ahí la arañita y los líos de Versalles.
Lunlun sigue por Suiza buscando la flor, pero claro, tanto viaje conlleva un gasto. Buscará trabajo como profesora particular, con un chico llamado Michael. Es un chico muy listo, pero también prepotente y no se ha ganado muchos amigos por su actitud. Lunlun se verá envuelta de nuevo en un lío personal en vez de buscar la flor, pero al menos arreglará la situación del chaval.
Mañana Hakozume que es miércoles y espero avanzar con más cosas. Aun así esta semana espero tener al menos un Lunlun más.
Gokigenyou!!
Mini pack, esperaba haber tenido alguno más, pero no me ha dado tiempo.
En el 4 tenemos a Spe asumiendo la derrota y queriendo bajar de peso, por lo que hará ejercicio, dieta y tendrá un entrenamiento especial. Además, el entrenador le conseguirá una carrera simulacro para que, aunque pierda, aprenda de sus puntos débiles.
En el 5 tendremos el Derby, donde se batirá con El Condor Pasa y tendremos una carrera de lo más emocionante. Aparte, McQueen se unirá al equipo, aunque todavía no la veremos mucho.
Mañana Lunlun y otro UmaMusu si me da tiempo.
Como acordé con Sai, esto saldría lunes y jueves, así que hoy toca.
Los hermanos, junto con Steph, siguen su andadura por el mundo de los juegos. Hoy toca conocer a Kurami, otra jugadora no muy honesta. Sora le retará, y los hermanos tendrán que jugar una partida de ajedrez bastante atípica, tanto por normas como por las trampas de Kurami.
Luego, Uma Musume en un pack con los que me dé tiempo.
Gokigenyou!!
Segundo pack de la colaborata con los Ornis.
Siguen la trama de este universo paralelo más que continuación, ya que crea una alternativa tras City Hunter.
Ryo recordará cuando 22 años antes rescata a Li Qian, también se enterará de quién es Xiang-Ying y por qué tiene el corazón de Kaori. Glass Heart y Ryo empezarán a tratar y a conocerse mejor en medio de todo el lío de mafias tailandesas que buscan a Glass Heart.
En un mes otro pack y yo el lunes sigo con más cosillas.
Al final he podido hacer 3 episodios esta semana, nada mal para la guerra que supone esto.
Tras lo ocurrido con Akane, toca enfocar todo de otra manera. Mai empieza a sospechar que algo más pasó en el festival que no sabe. Terminará ayudando a Natsuki a investigar unas instalaciones, que sabremos más de las circunstancias de Natsuki. En la huida de la investigación tendremos uno de los momentos más enmarcables de la serie.
Mañana, cosillas.
Uno más, que además es bastante interesante.
Se celebrará el festival que estaban preparando. Por lo que habrá cierta diversión, puestos de comida, una Mikoto desatada y una Natsuki con poca paciencia social... Lo normal. Pero Nagi quiere tender una trampa a Mai. El problema es que la trampa afectará a más personas, porque es cierto que ya hemos visto que hay unas cuantas HiMEs sueltas, pero hay más de las que ya conocíamos.
Mañana más cosillas.
Primera release del día, hoy es jueves de NoGaNoRa. Aunque habrá más cosillas más adelante.
En este episodio conoceremos más a Steph, es descendiente del antiguo rey y tras perder contra Sora pasará unos cuantos apuros acompañados de mucho fanservice. Aparte, fan total de lo capulla que puede ser Shiro.
Esperamos que os guste nuestra versión. De nuevo, saludetes a Wish.
Un poco tarde, pero cuando tardo es porque no tengo tiempo antes.
Special Week empieza a ganar carreras y popularidad, es de las favoritas. Primero Teiou les ayudará a mejorar su baile para la actuación tras la victoria. Spe-chan tendra una carrera importante donde debe superar una cuesta bastante difícil. Tras eso, vendrá una pequeña crisis que trataremos en los siguientes episodios.
Mañana más Mai HiME y alguna cosilla más ^^
Gokigenyou!!
Esta semana, aparte de empezar NogaNora, toca también empujoncito a Mai HiME, que espero tener al menos 3 aunque me cuesta bastante traducirla que hablan mucho y las vosis son un poco mierder, pero bueno, me esforzaré.
Mikoto se enfada con Mai porque considera que la trata como a una niña, con ese enfado, se hará amiga de Nao, que resultará ser una compañía poco recomendable ya que se dedica a seducir a chicos para luego robarles.
Mañana, como toca Hakozume, avanzo con UmaMusu también.
Gokigenyou!!
Aparte de los hermanos jugadores, avanzo también un poco con mis Uma Musume, que es muy interesante.
Spe-chan sigue acostumbrándose a la escuela, carreras y demás. Empezará a hacerse amiga de Suzuka, que le echará un cable para que se adapte mejor. Aparte de preparar su carrera debut, conoceremos también a otras dos chicas que ahora saldrán poco, pero pronto las conoceremos mejor, Teiou y McQueen.
Mañana Mai Hime.
Gokigenyou!!
Bueno, hoy hemos tardado un poco más en publicar porque Sai y yo hemos estado puliendo esto para que quedara bien bonito. Empezamos proyecto, traduce Sai y yo hago el resto, que mi compi tenía ganas de hacer esta serie y ya la ponemos en marcha.
¿De qué va este isekai? Sora y Shiro son hermanos, se dedican a jugar todo el día. Estos dos compañeros de juego tendrán un cambio en sus vidas cuando alguien les lanza un reto y les envía a otro mundo donde todo se rige por juegos con unas normas determinadas.
Y esta vez, aparte de darle las gracias a Sai, hay que dar también las gracias a Wish porque fue quien le hizo la sugerencia hace años de ver esta serie a Sai. Aparte, no hace falta muchas excusas para saludar a una persona tan maja como ella, todo hay que decirlo, pero en este proyecto le mandamos recuerdos especialmente, que para eso somos compis desde hace mucho. Y también la mencionaré de forma especial en un futuro proyecto.
Como siempre, esperamos que os guste este nuevo proyecto. En la carpeta de la serie van extras varios, karaokes, scans... Todo eso que hace más bonito al proyecto.
Por diversas circunstancias que comenté en discord [me facilita las cosas tener proyectos que me supongan poco esfuerzo activos y ahora mismo bandori, tras haber cambiado de fuente de traducción no me es fácil] empiezo este proyecto que combinaré con los otros.
¿De qué va? De Chicas Caballo, traducción literal del título, que compiten en carreras de velocidad. Son más chicas que caballo, todo hay que decirlo, y agradezco profundamente la nula sexualización de las chicas. ¿Qué encontraremos en esta serie? Pues chicas compitiendo, haciéndose amigas, rivales pero de buen rollo. Una trama que no te esperas, porque está todo muy cuidado. Todo empieza con Special Week llegando a Tokyo. Quiere ser la mejor corredora. Ahí conocerá a sus compañeras de competición y a Silence Suzuka, su rival más directa pero también será su mejor amiga. En este primer capítulo ponemos un poco en situación y conoceremos a las chicas.
El domingo acabo con Kimetsu que se acaba la temporada y la semana que viene Mai Hime con Uma Musume.
Por fin publico este Bandori que me ha dado cierta guerra.
Lock está de bajón por haber sido rechazada en RAS. Cuando Otae se da cuenta de lo que pasa tras hablar con Rei, pensará que PoPiPa debe ayudar a su amiga, por lo que con el nuevo tema de las chicas que crean para las eliminatorias, animarán a Lock a volverlo a intentar.
Aparte, luego sale otra cosilla que estoy trabajando en ello.
Gokigenyou!!
Segundo capítulo de la serie, primera release del día.
Chu2 quiere fichar a Lock como guitarrista, Lock tiene sus dudas en parte por el mensaje de Chu2 de aplastar a Roselia y a sus queridas PoPiPa. Pero recordemos que ella también quiere tener un grupo. Cuando Masking la medio secuestre para hacer una prueba, tocará con las RAS, aunque Chu2 no quedará muy satisfecha con el resultado.
Luego Hakozume que estoy trabajando en ello.
Gokigenyou!!
Aunque esta ha costado más de lo que pensaba, ya está aquí el primer capítulo de la tercera serie.
La trama sigue donde la dejamos. RAS quiere ser la mejor banda y piensa en machacar a Roselia y PoPiPa porque las ve como las rivales más directas. Roselia por calidad y PoPiPa por quedarse con su guitarrista. RAS, aparte de declarar esa guerra, buscará guitarrista, que no tiene, y actúa con mezclas grabadas supliendo esa guitarra. Aparte, se ha planificado un evento para bandas, y todas querrán participar.
Ya aviso que esta temporada va a cundir menos que las anteriores porque he tenido que cambiar la fuente de traducción, esta no lleva la letra de las canciones incorporada y al tener que buscar yo esas letras siempre se tarda más, pero intentaré no tardar mucho en acabar.
Aparte, otro recordatorio sobre Bandori, queda esta serie, las do pelis de Roselia, que salgan otro par de BDs (del Film Live 2 y la peli de PoPiPa) y también me había olvidado de la serie de capítulos cortos con la versión chibi de las chicas, los Garupa, de momento tengo material para dos de las 3 series, que la tercera está en emisión, pero lo haré también.
Mañana Hazokume, y lo que me dé tiempo.
Gokigenyou!!
Arco final, la revolución.
Poco se puede decir de estos capítulos. Oscar y Andre se situarán con el pueblo, asaltando la Bastilla. Veremos lo que sucede tras esa toma, con los reyes y con el resto de personajes que han aparecido en esta ficción.
Espero que os guste esta versión que ya sí es legible y no tenéis excusa para verla si os gustan las series históricas.
Esta semana habrá más cosillas, tras haber acabado con la arañita y con esta revisión.
Penúltimo pack, que mientras hacía el semanal de Kimetsu he ido encodeando algunos que faltaban. Esta noche espero cerrar este proyecto corregido.
Este penúltimo pack realmente podría ir con los capítulos que faltan, esta es la parte pre-revolución. Oscar se posiciona cada vez más con el pueblo, tanto por empatía como entender la realidad. Oscar dejará la guardia real y se alista al cuerpo donde está Andre. Ahí conoceremos mejor a Alain, soldado de origen humilde que aportará un punto de vista que no han tenido aún. Al ver cómo está realmente el pueblo, veremos cómo se forja esa revolución.
Como digo, esta noche espero terminar de publicar lo que falta. Si no me diese tiempo, mañana sin problemas. Aparte, mañana vuelvo con otras series.
Otro pack, este lleva menos episodios, pero decidí dividir por tramas, quedan 2 paquetes más [del 28 al 35 y del 36 al 40]. Aunque creo que estará mañana junto al capítulo semanal de Kimetsu.
En este conjunto de capítulos conocemos a otro narrador, una especie de bardo, un pobre que malvive en París y que narrará las penurias del pueblo, que sufre y muere de hambre. Empezamos a ver el contraste entre los lujos y tonterías de palacio con el pueblo que está que no puede con su alma. Quizás la autora quiso narrarlo así para que se entendiera mejor los motivos de la revolución, porque el contraste es enorme. Aunque nos empezamos a asomar a la historia del pueblo, veremos la historia del collar, Jeanne querrá hacer dinero manipulando a un religioso depravado sin escrúpulos, pero no le saldrá bien la jugada y veremos cómo es esa historia del collar. Andre terminará conociendo a un grupo de personas no satisfechas con la situación, y al no ser noble, sentirá amistad y empezará a despertar su conciencia.
Como digo, mañana espero poder acabarla, como muy tarde sale el lunes lo que quede.
Otro pack de la Rosa de Versalles, más o menos calculé que esto podía considerarse un segundo arco.
Por una parte vemos a Marie Antoinette ascender al trono. No voy a defenderla ni justificarla, pero en parte el problema que hubo en su reinado es que fueron coronados muy jóvenes y se dejaron influenciar. Aquí veremos que ese comienzo no fue muy bueno, el pueblo esperaba que los nuevos monarcas hicieran que los precios bajaran, pero como vivían a caprichos, la situación empeoró. En esa muestra de lo mal que estaba el pueblo, aparece Rosalie como personaje. Atropellarán a su madre y al intentar buscar justicia encuentra a Oscar, de la que se hará amiga. Aparte de Rosalie, está también su hermana, menos bondadosa que ella, Jeanne dará unos cuantos problemas más adelante.
Esto es casi media serie, el resto no tardará en salir.
Fin de la primera serie, que prometí acabarla hoy y aquí está.
No puedo decir gran cosa del final de este arco, veremos la guerra de los humanos y elfos, qué pasa con Kumoko, Ariel y compañía, se desvelaran ciertas incógnitas pero quedaremos con ganas de ver más.
Como sea, cuando continúen esto la sacaré a ritmo semanal para luego no pegarme estos atracones.
Espero que disfrutéis de esta versión, que lleva extra de cariño y esfuerzo. Y de nuevo gracias a Leilanz por toda la ayuda prestada, que no ha sido poca.
Nos vemos en más series!!
Gokigenyou!!
Bueno, bueno, otra corrección al canto. Igual que KOR, esta será rápida.
¿Por qué rehacer esto? Bueno, la fuente nunca gustó, lo entiendo, antes antepuse el estilismo en la fuente, porque consideraba que era la más indicada, pero es cierto que hay que anteponer la legibilidad. También he encontrado mejores raws y he mejorado los efectos de los karaokes. Pero como ya estaba traducida y de todo, solo he cambiado los estilos de diálogos, tarda poco en hacerse cada capítulo, en pocos días estarán online de nuevo los 40 episodios. Aparte, he conseguido más extras.
¿De qué trata este anime clásico? Narra la época desde que Marie Antoinette llega a Francia para ser la futura reina hasta la revolución francesa. Todo contado con el punto de vista de Oscar, una mujer que nace en una familia de militares de alto rango y cuyo padre está harto de tener hijas y decide criar a la última niña como si fuera un hombre, por lo que Oscar se criará como varón, aprendiendo esgrima, lucha y otras habilidades militares. Oscar será nombrada guarda personal de la nueva reina. En estos primeros capítulos conoceremos a los personajes, la infancia de Oscar, cómo llega Antoinette a Francia por un pacto entre ambos países [ella era de Austria], a Andre, amigo y sirviente de Oscar, a Fersen, el amante de la reina. Conoceremos también el estado de la corte en eso días y otros personajes importantes como Rosalie y Jeanne, hermanas muy humildes que tratarán de buscarse la vida en unos tiempos complicados. Este primer arco llega hasta la muerte del anterior rey.
Espero que disfrutéis de este anime si no lo habéis visto aún, porque aunque no sea perfecto, no deja de ser una joya.
Penúltimo pack, acabo esto mañana.
De nuevo se irán cruzando la historia de Kumoko con la de los humanos, no llegan a interactuar entre sí, pero está claro que están en el mismo mundo. Ariel no entiende que Kumoko siga viva. El grupo de compañeros saldrá del laberinto con ciertas dificultades. Conoceremos mejor a Sophia, la vampiresa, y a los elfos. Cuando el grupo sale del laberinto, se encontrará con otro grupo de reencarnados, con los que se pondrán al día.. También veremos las circunstancias de la profesora reencarnada y la habilidad que ganó. Kumoko empezará una guerra sin querer, debido a las consecuencias de algo que hace para defender a Sophia.
Como digo, mañana acabo este proyecto.
Gokigenyou!!
Otro pack de 4 de la arañita superviviente. Que quedan 8 más, supongo que un par de packs entre mañana y pasado.
Kumoko ha salido del subterráneo, en la superficie donde están los humanos. Que aunque no tenga todo regalado, parece más relajado que antes. Pero sigue habiendo dificultades, primero, que asusta a los humanos. Segundo, su madre no quiere dejarla ir, tendremos ahí peleas con mami-araña. En una de sus interactuaciones con humanos, veremos que salva a una niña del ataque a un carruaje, aunque esa niña resulta ser un vampiro y luego la veremos en su trato con el grupo de los humanos. Los humanos querrán llegar al reino de los elfos y tendrán que pasar... Por el subterráneo del que sale Kumoko, ahí tendrán cierta peripecia también. Aunque lo más epic será el final del capítulo 16, con Kumoko encontrándose a Ariel.
Gokigenyou!!
Otro mini pack, completo la primera mitad de la serie.
De nuevo tenemos la trama de los humanos y la trama de Kumoko. Por parte de los humanos veremos una incursión que hicieron al subterráneo, y sí, se encuentran con alguien conocido, y Shun deberá aceptar responsabilidades al convertirse en el Héroe. Kumoko se decidirá a salir de la cueva, para ello deberá enfrentarse a Araba, el terrible dragón de tierra.
Luego espero tener otro mini pack, saldrá por la noche algo más.
