Tras haber corregido cosillas de la primera versión de la serie, la de los 90, tocaba revisar también Crystal porque tenía unos pocos peros:
- Las tres primeras partes estaban a 720
- Unificar estilos y corregir expresiones como ya hice en la serie anterior
- Añadir algunos extras
Obviamente los motivos 1 y 2 eran más que suficientes.
En estos 26 primeros capítulos tenemos las dos primeras sagas. En la primera parte vemos cómo Luna encuentra a Usagi, que es la legendaria Sailor Senshi, Sailor Moon. Usagi debe reunir a sus antiguas aliadas de un pasado lejano y proteger a la Tierra de la amenaza de la oscuridad y encontrar a la Princesa perdida del reino lunar. En la segunda saga aparece una niña del futuro buscando el cristal de plata de Sailor Moon, también los nuevos malos lo buscan.
Esta versión es más fiel al manga y por lo tanto más machista y homófoba, aparte de que le falta el gran sentido del humor que tenía la primera serie. Pero bueno, tiene otros puntos y creo que al final me he reconciliado un poco con esta versión [aunque sigo prefiriendo la otra pasen las eternidades eternas que pasen].
Lo que queda, Crystal III y Eternal, cae esta semana también. Y en junio o cuando pueda [quizás haga versión TV como con otras series y luego mejoro a BD cuando los consiga], Cosmos y cierro serie.
Esta semana, al ser festivo, no podré hacer gran cosa, pero intentaré tener los capítulos semanales lo antes posible y avanzar con lo que pueda.
Gokigenyou!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.