Primero comentar que en verano siempre tengo mucho caos.
En parte me viene bien tener Sailor Moon para corregir porque al menos me cunde algo. Que realmente parece que he abandonado el resto de series y no es verdad, en corregir un episodio de Sailor Moon tardo ahora mismo 45 minutos y luego lo dejo encodeando. Un capítulo normal tardo 2 horas de traducción, más media hora de sincronización más lo que tarde en editar. Obviamente 45 minutos es menos tiempo que 3 horas o 3 horas y algo, no tardo lo mismo con todas las series.
Aparte, lo que he comentado por discord y ya he dicho por aquí, Sailor Moon ahora mismo ocupa mucho espacio en disco. Ahora mismo son 400 gigas ocupados, entended que si me cunde y demás voy borrando cosas intermedias.
Como sea, el lunes o martes que viene vuelvo con Kandagawa. No pararé ya hasta acabarla. Y cierro otro proyecto.
Si salieran BDs mensuales esperaré hasta acabar con Kandagawa.
De momento ese es el plan a corto plazo, acabar con Kandagawa Jet Girls y seguir con Sailor Moon, que la próxima semana me gustaría acabar la primera serie y empezar ya con la segunda.
A la semana siguiente volvería con algo más de Lunlun o las mensuales.
Creo que no me he dejado nada por comentar.
Gokigenyou!
entendido; gracias por la información, estaré pendiente a nuevas publicaciones... éxitos
ResponderEliminarGracias por el informe semanal, genial Kandagawa la otra semana se viene con fuerza :D. Estaré atento con los próximos raleases. ;)
ResponderEliminarSaludos y que tengas un buen fin de semana. Éxitos en todo Nanaho Faito!!!! ^_^