Banner

martes, 8 de febrero de 2022

[Bara] Bang Dream 3rd 01 BD

Aunque esta ha costado más de lo que pensaba, ya está aquí el primer capítulo de la tercera serie.

La trama sigue donde la dejamos. RAS quiere ser la mejor banda y piensa en machacar a Roselia y PoPiPa porque las ve como las rivales más directas. Roselia por calidad y PoPiPa por quedarse con su guitarrista. RAS, aparte de declarar esa guerra, buscará guitarrista, que no tiene, y actúa con mezclas grabadas supliendo esa guitarra. Aparte, se ha planificado un evento para bandas, y todas querrán participar.

Ya aviso que esta temporada va a cundir menos que las anteriores porque he tenido que cambiar la fuente de traducción, esta no lleva la letra de las canciones incorporada y al tener que buscar yo esas letras siempre se tarda más, pero intentaré no tardar mucho en acabar.

Aparte, otro recordatorio sobre Bandori, queda esta serie, las do pelis de Roselia, que salgan otro par de BDs (del Film Live 2 y la peli de PoPiPa) y también me había olvidado de la serie de capítulos cortos con la versión chibi de las chicas, los Garupa, de momento tengo material para dos de las 3 series, que la tercera está en emisión, pero lo haré también.

Mañana Hazokume, y lo que me dé tiempo.


Gokigenyou!!

domingo, 6 de febrero de 2022

[Bara] Versailles no Bara BD

Arco final, la revolución.

Poco se puede decir de estos capítulos. Oscar y Andre se situarán con el pueblo, asaltando la Bastilla. Veremos lo que sucede tras esa toma, con los reyes y con el resto de personajes que han aparecido en esta ficción.

Espero que os guste esta versión que ya sí es legible y no tenéis excusa para verla si os gustan las series históricas.

Esta semana habrá más cosillas, tras haber acabado con la arañita y con esta revisión.

Te va a salir regular

Recordemos el significado del arte ecuestre




Gokigenyou!!

[Bara] Versailles no Bara 28-35 BD

Penúltimo pack, que mientras hacía el semanal de Kimetsu he ido encodeando algunos que faltaban. Esta noche espero cerrar este proyecto corregido.

Este penúltimo pack realmente podría ir con los capítulos que faltan, esta es la parte pre-revolución. Oscar se posiciona cada vez más con el pueblo, tanto por empatía como entender la realidad. Oscar dejará la guardia real y se alista al cuerpo donde está Andre. Ahí conoceremos mejor a Alain, soldado de origen humilde que aportará un punto de vista que no han tenido aún. Al ver cómo está realmente el pueblo, veremos cómo se forja esa revolución.

Como digo, esta noche espero terminar de publicar lo que falta. Si no me diese tiempo, mañana sin problemas. Aparte, mañana vuelvo con otras series.





Gokigenyou!!

sábado, 5 de febrero de 2022

[Bara] Versailles no Bara 20-27 BD

Otro pack, este lleva menos episodios, pero decidí dividir por tramas, quedan 2 paquetes más [del 28 al 35 y del 36 al 40]. Aunque creo que estará mañana junto al capítulo semanal de Kimetsu.

En este conjunto de capítulos conocemos a otro narrador, una especie de bardo, un pobre que malvive en París y que narrará las penurias del pueblo, que sufre y muere de hambre. Empezamos a ver el contraste entre los lujos y tonterías de palacio con el pueblo que está que no puede con su alma. Quizás la autora quiso narrarlo así para que se entendiera mejor los motivos de la revolución, porque el contraste es enorme. Aunque nos empezamos a asomar a la historia del pueblo, veremos la historia del collar, Jeanne querrá hacer dinero manipulando a un religioso depravado sin escrúpulos, pero no le saldrá bien la jugada y veremos cómo es esa historia del collar. Andre terminará conociendo a un grupo de personas no satisfechas con la situación, y al no ser noble, sentirá amistad y empezará a despertar su conciencia.

Como digo, mañana espero poder acabarla, como muy tarde sale el lunes lo que quede.

Empezamos a escuchar al pueblo

Volveremos a ver a Robespierre, que obviamente va a salir más veces

De las últimas intrigas palaciegas que veremos será el problema del collar


Gokigenyou!!

viernes, 4 de febrero de 2022

[Bara] Versailles no Bara 10-19 BD

Otro pack de la Rosa de Versalles, más o menos calculé que esto podía considerarse un segundo arco.

Por una parte vemos a Marie Antoinette ascender al trono. No voy a defenderla ni justificarla, pero en parte el problema que hubo en su reinado es que fueron coronados muy jóvenes y se dejaron influenciar. Aquí veremos que ese comienzo no fue muy bueno, el pueblo esperaba que los nuevos monarcas hicieran que los precios bajaran, pero como vivían a caprichos, la situación empeoró. En esa muestra de lo mal que estaba el pueblo, aparece Rosalie como personaje. Atropellarán a su madre y al intentar buscar justicia encuentra a Oscar, de la que se hará amiga. Aparte de Rosalie, está también su hermana, menos bondadosa que ella, Jeanne dará unos cuantos problemas más adelante.

Esto es casi media serie, el resto no tardará en salir.




Gokigenyou!!

[Bara] Kumo desu ga nanika? BD

Fin de la primera serie, que prometí acabarla hoy y aquí está.

No puedo decir gran cosa del final de este arco, veremos la guerra de los humanos y elfos, qué pasa con Kumoko, Ariel y compañía, se desvelaran ciertas incógnitas pero quedaremos con ganas de ver más.

Como sea, cuando continúen esto la sacaré a ritmo semanal para luego no pegarme estos atracones.

Espero que disfrutéis de esta versión, que lleva extra de cariño y esfuerzo. Y de nuevo gracias a Leilanz por toda la ayuda prestada, que no ha sido poca.

Nos vemos en más series!!


Gokigenyou!!

jueves, 3 de febrero de 2022

[Bara] Versailles no Bara 01-09 BD

Bueno, bueno, otra corrección al canto. Igual que KOR, esta será rápida.

¿Por qué rehacer esto? Bueno, la fuente nunca gustó, lo entiendo, antes antepuse el estilismo en la fuente, porque consideraba que era la más indicada, pero es cierto que hay que anteponer la legibilidad. También he encontrado mejores raws y he mejorado los efectos de los karaokes. Pero como ya estaba traducida y de todo, solo he cambiado los estilos de diálogos, tarda poco en hacerse cada capítulo, en pocos días estarán online de nuevo los 40 episodios. Aparte, he conseguido más extras.

¿De qué trata este anime clásico? Narra la época desde que Marie Antoinette llega a Francia para ser la futura reina hasta la revolución francesa. Todo contado con el punto de vista de Oscar, una mujer que nace en una familia de militares de alto rango y cuyo padre está harto de tener hijas y decide criar a la última niña como si fuera un hombre, por lo que Oscar se criará como varón, aprendiendo esgrima, lucha y otras habilidades militares. Oscar será nombrada guarda personal de la nueva reina. En estos primeros capítulos conoceremos a los personajes, la infancia de Oscar, cómo llega Antoinette a Francia por un pacto entre ambos países [ella era de Austria], a Andre, amigo y sirviente de Oscar, a Fersen, el amante de la reina. Conoceremos también el estado de la corte en eso días y otros personajes importantes como Rosalie y Jeanne, hermanas muy humildes que tratarán de buscarse la vida en unos tiempos complicados. Este primer arco llega hasta la muerte del anterior rey.

Espero que disfrutéis de este anime si no lo habéis visto aún, porque aunque no sea perfecto, no deja de ser una joya.

Oscar, protagonista de esta historia

Como los nobles se aburrían mucho, siempre había problemas tontos


Gokigenyou!!

[Bara] Kumo desu ga nanika? 17-20 BD

Penúltimo pack, acabo esto mañana.

De nuevo se irán cruzando la historia de Kumoko con la de los humanos, no llegan a interactuar entre sí, pero está claro que están en el mismo mundo. Ariel no entiende que Kumoko siga viva. El grupo de compañeros saldrá del laberinto con ciertas dificultades. Conoceremos mejor a Sophia, la vampiresa, y a los elfos. Cuando el grupo sale del laberinto, se encontrará con otro grupo de reencarnados, con los que se pondrán al día.. También veremos las circunstancias de la profesora reencarnada y la habilidad que ganó. Kumoko empezará una guerra sin querer, debido a las consecuencias de algo que hace para defender a Sophia.

Como digo, mañana acabo este proyecto.


Gokigenyou!!

miércoles, 2 de febrero de 2022

[Bara] Kumo desu ga nanika? 13-16 BD

Otro pack de 4 de la arañita superviviente. Que quedan 8 más, supongo que un par de packs entre mañana y pasado.

Kumoko ha salido del subterráneo, en la superficie donde están los humanos. Que aunque no tenga todo regalado, parece más relajado que antes. Pero sigue habiendo dificultades, primero, que asusta a los humanos. Segundo, su madre no quiere dejarla ir, tendremos ahí peleas con mami-araña. En una de sus interactuaciones con humanos, veremos que salva a una niña del ataque a un carruaje, aunque esa niña resulta ser un vampiro y luego la veremos en su trato con el grupo de los humanos. Los humanos querrán llegar al reino de los elfos y tendrán que pasar... Por el subterráneo del que sale Kumoko, ahí tendrán cierta peripecia también. Aunque lo más epic será el final del capítulo 16, con Kumoko encontrándose a Ariel.


Gokigenyou!!

martes, 1 de febrero de 2022

[Bara] Kumo desu ga nanika? 10-11-12 BD

Otro mini pack, completo la primera mitad de la serie.

De nuevo tenemos la trama de los humanos y la trama de Kumoko. Por parte de los humanos veremos una incursión que hicieron al subterráneo, y sí, se encuentran con alguien conocido, y Shun deberá aceptar responsabilidades al convertirse en el Héroe. Kumoko se decidirá a salir de la cueva, para ello deberá enfrentarse a Araba, el terrible dragón de tierra.

Luego espero tener otro mini pack, saldrá por la noche algo más.



Gokigenyou!!

lunes, 31 de enero de 2022

[Bara] Kumo desu ga nanika? 07-08-09 BD

Pequeño minipack para desatascar pronto este proyecto, que espero que ya dure poco activo.

Kumoko subirá de clase ganando habilidades y se irá acostumbrando a ellas. En la historia de los humanos veremos que Hugo complica un poco las cosas creando un buen enfrentamiento. Kumoko, tras adquirir las nuevas habilidades, se topará con un dragón muy feo que le dará bastante guerra. Aparte, aparecerán más personajes que añadirán intrigas a la trama.

Mañana espero tener otro pack de arañita a ver si podemos acabar esto pronto.


Gokigenyou!!

viernes, 28 de enero de 2022

[Bara] Bang Dream Film Live BD

Bueno, bueno, al final sí sale hoy, que ha cundido más de lo pensado.

¿Qué es esto? Pues un concierto de Bang Dream. Dura una hora y veinte minutos aprox, es formato anime, como las series. Los 5 grupos de la segunda serie dan un concierto al aire libre, en total hay 19 temas. Trama en sí no hay, aunque ver los momentos de maestro de ceremonias y cuando piden el encore es una pasada. Sinceramente, merece la pena verse.

Aunque no he hecho los efectos de karaokes, por motivos obvios, sí va la letra y la traducción. Espero que lo disfrutéis que a mí me ha gustado mucho. He incluido varios extras, lo que comparto es la carpeta con la película-concierto y lo que he encontrado.

Lo que me queda por sacar de Bandori: 3º serie, 2 pelis de Roselia y lo que está por venir, de momento confirmado el Film Live Second Stage [que incluye ya a RAS y Morfonica] y una peli de PoPiPa.


Gokigenyou!!

jueves, 27 de enero de 2022

[Bara] Jahy-sama wa Kujikenai 05-06-07-08 BD

¿Pensabais que ya no había release hoy? Es que estaba preparando el pack para sacarlo del tirón, y aquí viene, el segundo disco [quedan 12 capítulos repartidos en 3 discos más] de la serie.

Seguiremos cómo le maltrata la vida a Jahy, porque básicamente sobrevive más que vivir. Primero aparecerá la chica mágica que le destrozó el reino, que busca los cristales porque dan mala suerte a los humanos. La chica mágica le dará mucha guerra a Jahy, que no tiene poder para hacerle frente. Con el enfado consecuente, se terminará emborrachando, dando pie a un rato de humor. Pero no solo aparece la chica mágica, también llega Kokoro, una niña que sí quiere ayudar a Jahy en su búsqueda de cristales. Para rematar, Druj invitará a Jahy a su empresa y luego a una fiesta, por lo que debe ir arregladita. Eso implica darse un buen baño, que como vive de forma tan precaria, tiene esa limitación. Disfrutará de unos baños públicos en compañía de la jefa y la casera.

Mañana más cosillas, a ver a qué me da tiempo.


Gokigenyou!!

miércoles, 26 de enero de 2022

[Bara] Bang Dream 2nd 13 BD

Fin de la segunda serie, que ayer no me dio tiempo a terminarla con todos los karaokes que lleva, pero ya está listo.

Poco que contar del episodio, PoPiPa celebrará su concierto y veremos actuar a los cinco grupos, que todas tocarán con muchas ganas y fuerzas. También veremos a las RAS de espectadoras.

Mañana toca Jahy que tengo el BD mensual, pero pronto habrá más cosillas de Bandori.


El mejor dúo de la serie


Gokigenyou!!

lunes, 24 de enero de 2022

[Bara] Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S BD

¡Fin de la segunda temporada con todos los extras!

Que ha costado un poco, pero ya está otro proyecto cerrado.

Con el último BD, el 5, venía una OVA o capítulo 13, como prefiráis verlo, un 5º EX que ha vuelto a traducir Sai porque nadie más los está traduciendo [dadle las gracias!!] y los 13+3 capítulos cortos que emitieron antes de la serie. Y eso es lo que os he subido en el pack de hoy. Aparte, también van los scans de los discos, los singles y todo lo que pude pillar.

La OVA cuenta que Chloe, la amiga que hizo Kanna cuando se escapó, viene a visitarla, de forma que conocerá a toda la tropa de dragones.

Y en los cortos veremos pequeñas situaciones con mucho toque de humor, como siempre.

Espero que disfrutéis de la versión que va con extra de cariño y esfuerzo.

Esta semana espero cerrar más cosillas.




Gokigenyou!!

viernes, 21 de enero de 2022

[Bara] Bang Dream 2nd 11-12 BD

Release doble, ya solo queda el 13 de esta segunda temporada.

En el 11 Otae tiene que decidir si se va con RAS o se queda en PoPiPa, ya que Chu2 no se rinde tan fácilmente. Pero Otae tiene claros sus sentimientos y los transmitirá con una canción preciosa.

En el 12 PoPiPa empieza a organizar su concierto patrocinado, con las listas de canciones de las participantes, concierto que veremos en el siguiente episodio cerrando la temporada.

El domingo, Kimetsu.




Gokigenyou!!

jueves, 20 de enero de 2022

[Bara] Hana no Ko Lunlun 26 DVD

Otro Lunlun, mañana toca Bandori.

Según acabó el capítulo pasado, todo mal por culpa de Peter, Lunlun no puede, mejor dicho no quiere, marcharse del sitio, quiere ayudar a recuperar dinero. De esto se cruzará de nuevo con Robert, que les ofrecerá actuar en su casa. La tropa irá, aunque Peter sigue a su bola. Ahí conoceremos a la hermana de Robert, una joven paralítica en silla de ruedas. Tras cierto sufrimiento, se arreglará todo.


Gokigenyou!!

miércoles, 19 de enero de 2022

[Bara] Hana no Ko Lunlun 25 DVD

Lo prometido es deuda, he tardado más de lo que esperaba, pero aquí está el capítulo, que me ha dado bastante trabajo.

Lunlun sigue el viaje y llegan a un lago. Al ver las embarcaciones querrá dar un paseo en barca por el lago, y así conoce a Peter. Al levantarse mal tiempo tendrán un incidente con la embarcación y ahí empezarán los problema, ya que Peter es lanzador de cuchillos y al haberse hecho daño, Lunlun tendrá que ayudar a su grupo.

Mañana, más cosas.


Gokigenyou!!

martes, 18 de enero de 2022

[Bara] Bang Dream 2nd 10 BD

Uno más, que hoy seguía sin tiempo y he preferido avanzar con esto que me suele dar menos guerra.

Tras la metedura de pata de Otae por querer abarcar mucho, tocará pedir disculpas e intentar arreglar un poco el lío formado. Cuando vaya a despedirse de las chicas de RAS, accederá a una última actuación, de forma que veremos cómo actúan. Spoiler: Sí, una pasada absoluta.

Mañana habrá más cosillas, aunque no tardaré mucho en acabar esta segunda temporada que queda nada o menos [aunque supongo que el capítulo final tendrá más de un karaoke y tardaré en hacerlo].

Comentario random: A cada banda le asigné un efecto de karaoke, que consideraba que pegaba con su estilo. A RAS no sabía qué ponerle hasta que caí en la cuenta "si yo ya hice una canción de este grupo!" Así que si habéis visto "Assault Lily Bouquet", os sonará el efecto. Porque sí, RAS canta el opening y me volví fan tras informarme de ese grupo que cantaba ese tema tan chulo.


Gokigenyou!!

lunes, 17 de enero de 2022

[Bara] Bang Dream 2nd 09 BD

Uno más, uno menos para acabar la temporada. Aunque esta semana la tengo algo liada, espero poder avanzar con esta serie y con Lunlun. Semanales aparte, claro.

Las chicas siguen preparando las actuaciones del festival y del aniversario mientras Otae se desdobla tocando con RAS. Aunque sus intenciones son buenas, no todo es tan fácil como puede parecerle al comienzo y terminará habiendo algunos problemas que terminarán afectando al grupo.

Mañana más cosillas, aunque no puedo garantizar gran cosa porque no voy a tener mucho tiempo.


Gokigenyou!!